Academic translation and editing services in English and Spanish.

Request a free quote

We translate and edit:

- Academic research papers
- Abstracts
- Conference presentations
- Book chapters
- Book manuscripts
- Quarterly and annual reports
- Newsletters and brochures
- Email communications
- Research proposals
- Scientific research papers
- Funding and grant applications
- Informed consent forms
- Interview questions
- Interview transcripts
- Dissertations

Find us on Facebook

We provide a full range of translation and editing services with excellent customer service and customized attention to the specific needs of each client and project.

We specialize in translating and editing academic and research materials in a range of disciplines in the natural, social and health sciences. We also offer English>Spanish subtitling services. See our areas of specialization and a list of selected publications.

Present documents that convey the
importance of your research contributions.

Our process includes extensive research and careful proofreading by at least one other translator or editor.

Don't let errors and style issues
detract from the quality of your work.

We also work on other general and technical projects, producing high-quality texts that are clear and well-written. See our additional areas of interest and expertise here.

Translation services

We focus on English to Spanish and Spanish to English translation of research articles, abstracts, conference presentations, annual reports, grant proposals and more.

Editing services

We specialize in editing English documents written by native Spanish speakers.

If you are submitting a research paper to a scientific journal, preparing a grant application or reporting on your activities to a funding agency, you want your writing to be clear, compelling and error-free.

We can edit and polish your document to make sure it is free of grammatical errors as well as style and usage problems. We will provide you with an edited manuscript that is well-written and does not have that awkward, translated feel.

Subtitling services

We provide accurate and professional Spanish subtitling for English audiovisual productions. Educational videos and documentary films are our specialty.